Att
förstå flyktingar, invandrare och deras barn
– en psykologisk modell
grundar sig på Binnie Kristal-Anderssons mångåriga erfarenhet av
arbete både med frivilliga invandrare och med människor som tvingats
fly på grund av förtryck, förföljelse och tortyr, folkresningar och
krig.
Boken bygger på Kristal-Anderssons doktorsavhandling.
Den beskriver en specifik psykologisk modell och hur den referensram som
är förenad med den kan tillämpas i terapi och stödarbete med
individer (vuxna, barn, tonåringar), familjer och grupper, samt ett
årslångt utbildningsprogram baserat på referensramen.
Kristal-Andersson konstruerade referensramen för att undersöka hur
förändringar av flyktingens/invandrarens yttre situation kan orsaka
inre psykologiska förändringar.
Att förstå flyktingar, invandrare och deras barn
riktar sig till alla som arbetar med dessa grupper eller har med dem att
göra. Den ägnar särskild uppmärksamhet åt traumatiserade/torterade
flyktingar.
Boken utgör också en grund för utbildning och kurser,
inte bara för psykoterapeuter och psykologer, socialarbetare och
medicinsk personal, utan även för lärare, jurister och andra som vill
fördjupa sin förståelse inom detta speciella område.
ISBN: 9144015925
Artikelnr: 7527-01
Utgivningsår: 2001
Sidantal: 534
Fackböcker, artiklar och vetenskapliga uppsatser
Fackböcker
Upp
Kristal-Andersson, B.
(1980). Psykoterapi och social förändring – går det att integrera? (Psychotherapy
and social change – Can they be integrated?). Wahlström &
Widstrand, Stockholm.
Kristal-Andersson, B. (1989). Flyktingbarn – att förstå deras
värld (Refugee children – understanding their world).
Utbildningsradion, Stockholm.
Kristal-Andersson,B. (2001). Att förstå flyktingar, invandrare och
deras barn – en psykologisk modell (Understanding refugees, immigrants
and their children – a psychological model). Studentlitteratur, Lund.
Kristal-Andersson,B. (2001). Understanding refugees, immigrants and
their children – a psychological model (Att förstå flyktingar,
invandrare och deras barn – en psykologisk modell). Studentlitteratur,
Lund.
Några publicerade artiklar
Upp
Kristal-Andersson, B. (1976). Kan encounter-grupper lösa kulturella
motsättningar? (Can encounter groups help to solve cultural conflicts?).
PsykologTidningen, 1, 76, 6-8.
Kristal-Andersson, B. (1976). Att byta språk (To change language).
Författaren, I, 13-15.
Kristal-Andersson, B. (1979). El Centro and Raza in Oakland, USA:
Psychotherapy and Social Change. PsykologTidningen, 1, 58-78.
Kristal-Andersson, B. (1981). Mot förståelsen av invandrarens och
flyktingens inre värld (Towards understanding the inner world of the
immigrant and refugee). Socialmedicinsk tidskrift, 10. 573-542.
Kristal-Andersson, B. (1981). Mot förståelse av flyktingens och
invandrarens inre värld. Ur antologin: Att leva med mångfalden (Towards
understanding of the inner world of the refugee and immigrant. From the
anthology: To live with diversity), 134-173. Liber Förlag, Stockholm.
Kristal-Andersson, B. (1985). Mot förståelse av flyktingens inre
värld. Ur antologin, Eriksson, L-G. (red) Att ta emot flyktingar (Towards
understanding of the inner world of the refugee. In the anthology,
Eriksson, L-G (ed.) The reception of refugees), 101-126, Invandrarverket
(The Swedish Immigration Board), Norrköping.
Kristal-Andersson, B. (1985). Att möta och arbeta med flyktingar. Ur
antologin, Eriksson, L-G. (red) Att ta emot flyktingar (Meeting and
working with refugees. In the anthology, Eriksson, L-G. (ed.) The
reception of refugees). 140-160. Invandrarverket (The Swedish
Immigration Board), Norrköping.
Kristal-Andersson, B. (1986). Mot förståelse av flyktingens inre
värld (Towards understanding of the refugee's inner world), Tidskrift
för Psykoterapi, 10, 7-25.
Kristal-Andersson, B. (1986). Rör inte min kompis (Don´t touch my
friend). Tala med barnen om..., 2 (Talking with children..., 2).
Bibliotekstjänst, Lund.
Kristal-Andersson, B. (1992). Fördomar, främlingsfientlighet,
rasism (Prejudice, discrimination, racism). Tala med barnen om..., 3 (Talking
with children..., 3). Bibliotekstjänst, Lund.
Kristal-Andersson, B. (1993). När omvärlden tränger på under den
psykoterapeutiska processen med traumatiserade flyktingar (When the
world Intrudes on the psychotherapeutic process with traumatized
refugees). Paper given at The Seventh Nordic Conference for
Psychotherapists Working with Traumatized Refugees. Refugee Center,
Karlstad.
Kristal-Andersson, B. (1993). Fördomar, främlingsfientlighet,
rasism – Hur kan vi möta, bekämpa och övervinna dem? (Prejudice,
discrimination, racism – How can we meet, fight and conquer them?).
Stockholm County Council/IPIK.
Kristal-Andersson, B. (1993). Flyktingens och invandrarens inre och
yttre värld – en referensram för psykoterapeutiska samtal (The
refugee's and immigrant's inner and outer world – A framework for
psychotherapeutic work). Psykisk Hälsa, 3, 203-211.
Kristal-Andersson, B. (2000). From wound to scar –
easing the pain of
trauma and torture experiences through dreamwork. Lecture given at the
Drömgruppsförum 10 year jubilee Conference in Växjö (Dreamgroup
Forum's 10 year jubilee Conference). Drömgruppsforumstidskrift.
Vetenskapliga uppsatser
Upp
Kristal-Andersson, B. (1976). Client-centered encounter group therapy
and the immigrant: Application to intercultural and interracial
relations in Sweden – Report for psychology examination (B.A.).
Department of Psychology, University of Stockholm.
Kristal-Andersson, B. (1978). Psychotherapy and social change –
Can
they be integrated? Parts I & II, Psykologexamensarbete.
(Dissertation). Stockholms universitet (Department of Psychology,
University of Stockholm).
Kristal-Andersson, B. (2000).Psychology of the refugee, the immigrant
and their children – development of a conceptual framework and
application to psychotherapeutic and related support work. Avhandling.
Doktorsexamen. (Doctoral Dissertation). Lunds universitet (University of
Lund).
Kristal-Andersson, B. (1998). Att vårda dem som vårdar tortyroffer
och deras familjer – i oroliga områden och i exil . Föredrag vid
seminariet om rehabiliteringen av tortyroffer och arbete för mänskliga
rättigheter, anordnat av Röda Korsets center för torterade flyktingar
i Stockholm den 27-29 maj 1998.
På andra språk
Upp
Böcker
Kurdiska
Kristal-Andersson, B. (1985) Akin di hembêza
welatê nû de –zarokeke penaber vedigêre. (Akin hittar hem – ett
flyktingbarn berättar.) (Akin finds Home – A refugee child tells her
story). ISBN 91-861-4627-0/ISBN 91-861-4628-9. Kurdiska
kulturförlaget/Wesanxana Canda Kurdi, Stockholm.
Danska
Kristal-Andersson, B. (1988) Akin Finder et Hjem –
et flygtningebørn fortæller. (Akin hittar hem – ett flyktingbarn
berättar.) (Akin finds Home – A refugee child tells her story). ISBN
87-00-37082-7. Gyldendal, Copenhagen
Kristal-Andersson, B. (1989) Flygtningebørn – at
forstå deres verden. (Flyktingbarn – att förstå deras värld) (The Refugee
Child – understanding their world). ISBN 87-00-37992-1. Gyldendal,
Copenhagen.
Publicerade artiklar och papers
Finska
Flera artiklar och papers har publicerats på finska.
(Se
Google).